wykonane przez Anulaa89_MS / poprawki w tłumaczeniu - Hotroxy777_MS
[Tłumaczenie konfiguratora dostępne jedynie na tym blogu oraz forum Moduj simsy (Hotgeek.net) wszelkie prawa zastrzeżone.]
Specjalne Podziękowania dla J.M. Pescado z More Awesome Than You autora tego Moda i pioniera modyfikacji i narzędzi dla gry The Sims
Nie zezwalam na kopiowanie tego tłumaczenia bez mojej zgody. Jednocześnie informując, że w sieci nie ma drugiego tłumaczenia tego generatora, więc każda kopia będzie uznawana za kradzież. Uszanuj moją pracę, gdyż nie trwało to pięć minut - nie wrzuciłam tego tak jak większość tłumaczy poradniki lub inne rzeczy - do translatora google, tylko musiałam wytężyć umysł. Dziękuję za uwagę i życzę miłej zabawy. :)
Story Mode Drivers:
| ||
| UseAwesomeStoryDriver | Disabled / Enabled |
Używa własnego sterownika historii: zastępuje tryb historii EA.
|
| AwesomeStoryPopCap | 0 lub inna liczba |
Maksimum populacji w grze dla AwesomeStory - simy nie będą mnożyły się, jeśli istnieje ich więcej niż tyle ile wpisane. 0 wyłącza
|
Interface & Control Features - General
| ||
| ExpertMode | Disabled / Enabled |
Gra nie będzie ciągle zadawać banalnych pytań na które ciągle trzeba odpowiadać.
|
| RoboticHandOfGod | Disabled / Enabled |
Narzędzie HandOfGod jest zautomatyzowane. Wszelkie śmieci/głupoty normalnie zależne od Hand of God będzie
automatycznie rozmieszczane na stałym podłożu. |
| NoNudityCensorM | Disabled / Enabled |
Męska nagość nie będzie cenzurowana
|
| NoNudityCensorF | Disabled / Enabled |
Żeńska nagość nie będzie cenzurowana
|
| NoSparkleMotion | Disabled / Enabled |
Wyłącza (efekty "bąbelki" min. przy budowie)
|
| NoSinging | Disabled / Enabled |
Wyłącza autonomiczny śpiew podczas wykonywania czynności.
|
| NoKillWantsOnUnselect | Disabled / Enabled |
Simowie, podczas zmiany aktywnej rodziny nie tracą pragnień ani okazji.
|
| AllowNPCHandToolTransfers | Disabled / Enabled |
Dodawanie rzeczy do inwentarza niewybranego Sima. Transfer inwentarza.
|
| ManualNavigation | Disabled / Enabled |
Kolejkowane zadania nie będą porzucane przez Simów.
|
| LessWhiny | Disabled / Enabled |
Mniej lamentowania o potrzeby.
|
| LessIdleGoofOff | Disabled / Enabled |
Simowie, zamiast wykonywać durne pozy stojąc bezczynnie, będą robić to co jest w kolejce działań.
|
| NoRouteFail | Disabled / Enabled |
Eliminuje napad wściekłości z powodu braku przejścia.
|
| NoAdultMoveRequirement | Disabled / Enabled |
Nie wymaga zawierania osoby dorosłej podczas rozdzielania rodziny.
|
| AthleticAutoSelect | Disabled / Enabled |
Automatycznie wybiera lepszy ton głosu jeśli żaden nie został wybrany, zamiast najgorszego możliwego podstawowego tonu.
|
| NoUnPauseOnLoad | Disabled / Enabled |
Gra nie będzie się wyłączać z pauzy gdy się załaduje podczas gdy Simowie śpią.
|
| ShowNumericalValues | Disabled / Enabled |
Wskazówki będą pokazywały numeryczne wartości zamiast pasków (debugowanie)
|
| UseHigherPrecisionTime | Disabled / Enabled |
Czasy dla moodletow będą pokazywane z większą precyzją niż domyślnie (27godzin zamiast 1dnia, etc).
|
Interface & Control Features - Supreme Commander & Radar
| ||
| NoAutoSpeedInSC | Disabled / Enabled |
Brak automatycznej zmiany predkości podczas działania Supreme Commander.
|
| TrackAllMovingCars | Disabled / Enabled |
Pokazuje wszystkich podróżujących autem simów.
|
| DontMoveMyCamera | Disabled / Enabled |
Brak automatycznego ruchu kamery z powodu wykonywania głupiej czynności, albo wyboru innego sima.
|
| PuppetMasterMode | Disabled / Enabled |
Przełączanie prawym przyciskiem nie sprawdza domownika jeśli został poprzednio wybrany.
|
| AutoSellVendorTrashRocks | Disabled / Enabled |
Automatyczna wyprzedaż małowartościowych kamieni i innych znalezisk z zasobnika Sima.
|
Gameplay Features - Core Behaviors
| ||
| TS2Aging | Disabled / Enabled |
Starzenie się w stylu Sims2, jedynie w obecnie rozgrywanym czasie.
|
| UnifiedDepreciation | Disabled / Enabled |
Cały świat obniża wartość zamiast tylko aktualne gospodarstwo domowe.
|
| UnifiedBilling | Disabled / Enabled |
Wzystkie inne gospodarstwa domowe też muszą płacić rachunki kiedy robi to aktywne gospodarstwo domowe(występuje automatycznie).
|
| NoInventoryDestruction | Disabled / Enabled |
Osobiste inwentarze innych Simów w rodzinie od których odejdziesz nie zostaną usunięte i zastąpione przypadkowymi obiektami.
|
| MotivePerkRebalance | Disabled / Enabled |
Ponownie równoważy potrzeby
|
| LawOfConservationOfMass | Disabled / Enabled |
"Prawo Zakonserwowania" Sim nie będzie przybierał na wadze bez zwiększenia masy ciała.
|
| CommLotBladderDecay | Disabled / Enabled |
Brak potrzeby opróżniania pęcherza na parcelach publicznych.
|
| NoAgingSwarm | Disabled / Enabled |
Simowie, podczas urodzin innego sima nie będą rzucali swoich zajęć i nie będą biegli oglądać urodzin.
|
| NoCommunityStalkerSwarm | Disabled / Enabled |
Brak obsesyjnej reakcji innych Simów kiedy odwiedzasz parcele publiczne.
|
| NoPsychicCurfewPolice | Disabled / Enabled |
Nigdy więcej policyjnego helikoptera latającego po 12 podczas godziny policyjnej.
|
| NoInactiveFastBabyAging | Disabled / Enabled |
Dzieci w nieaktywnym gospodarstwie domowym, nigdy więcej nie zmieniają wieku natychmiast, za to dorastaja normalnie.
|
| AllowNPCAspirationGain | Disabled / Enabled |
Simy w innych gospodarstwach mogą zyskać punkty szczęścia życiowego, za wypełnienie pragnienia.
|
| FulfillWantsWithoutLocking | Disabled / Enabled |
Pragnienia nie muszą być blokowane, by zostały spełnione. Więc Sim może je spełniać samemu.
|
| NonActiveTraitLearnings | Disabled / Enabled |
Sim, który nie jest aktualnie wybranym simem może nadal uczyć się nowych umiejętności od innych Simów.
|
| NoBabyDisintegration | Disabled / Enabled |
Dzieci i maluchy nie będą tracić rodzinnych więzi kiedy Sim opuści dom.
|
| NoGhostAging | Disabled / Enabled |
Duchy nigdy więcej się nie starzeją.
|
| NoRobotAging | Disabled / Enabled |
Roboty nigdy więcej się nie starzeją.
|
| DisableExplorerSims | Disabled / Enabled |
Wyłącza pojawienie się Sima odkrywcy w wakacyjnych światach.
|
| DisableTouristSims | Disabled / Enabled |
Wyłącza pojawienie się Sima turysty w grywalnych światach.
|
Gameplay Features - Jobs & Skills
| ||
| NoAutomaticSchool | Disabled / Enabled |
Aktywny sim już nie będzie automatycznie zapisany do szkoły, musi to sam zrobić.
|
| NoFreeJobSkills | Disabled / Enabled |
Simom nie będą więcej dawane automatycznie umiejętności i awansy. Teraz muszą na to zasłużyć.
|
| AllowInactivePerfGain | Disabled / Enabled |
Sim nie będący w aktywnej rodzinie może uzyskać osiągnięcie w pracy i otrzymac awans.
|
| InvertPerfGainRuleForSacred | Disabled / Enabled |
Odwraca powyższą regułę dla wybranego Sima.
|
| ScaleJobProgressToAging | Disabled / Enabled |
Dostosuj aktualną pracę Sima do jego wieku.
|
| ScaleAmbitionsProgressToAging | Disabled / Enabled |
Dostosuj karierę Sima do jego wieku.
|
| JobDifficultyScaling | wybór wartości |
Poziom trudności wykonywanego przez Sima zawodu
|
| AmbitionsOtherXpMultiplier | wybór wartości |
Mnożnik zdobywanych punktów XP spoza kwalifikacji funkcje Kariera XpBasedCareers. Duża liczba daje więcej XP.
|
| AmbitionsSkillXpMultiplier | wybór wartości |
Mnożnik zdobywanych punktów XP z kwalifikacji do Kariery bazującej na Xp oraz Karier podstawowych. Niższe wartości dają mniej XP
|
| NPCWorkUniformRemovalChance | wybór wartości |
Szansa, że NPC zmieni swój uniform po pracy automatycznie, zamiast chodzenia w nim cały czas.(domyślne ustawienia przez EA to 0)
|
| ScaleSkillDifficultyToAging | Disabled / Enabled |
Dopasownie szybkości starzenia się do pozyskiwania umiejętności. Nie oddziałuje na czas spędzany na wakacjach.
|
| RegularSkillingDifficulty | wybór wartości |
Poziom trudności zdobywania umiejętności jest dodatkowo zwiększona przez ten współczynnik umiejętności w regularnym świecie.
|
| VacationSkillingDifficulty | wybór wartości |
Poziom trudności zdobywania umiejętności w nie-wakacyjnych światach jest dodatkowo zwiększona przez ten współczynnik umiejętności w wakacyjnym świecie.
|
| ShowFightSkills | Disabled / Enabled |
Pokazuje statystyki walki jako umiejętność walki
|
| AcceptNoKewianBasedSubstitutes | Disabled / Enabled |
Jakość użytych przedmiotów i odziaływanie ich na Sima i otoczenie.
|
| AlwaysReportStylistAsChanged | Disabled / Enabled |
Raportowanie zmian w stylizacji.
|
Gameplay Features - Objects & Object Usage
| ||
| SmarterChairFinder | Disabled / Enabled |
Mądrzejsze odnajdywanie krzeseł w pokojach. Coś na wzór TS2.
|
| BooksNotMagicScrolls | Disabled / Enabled |
Książki nie znikają jak magicznie przepisy.
|
| NoAutonomousReread | Disabled / Enabled |
Simowie nie czytają ponownie przeczytanych wcześniej książek.
|
| SmarterVehicleChooser | Disabled / Enabled |
Simowie inteligentniej wybieraja którego samochodu użyć.
|
| BetterVehicleDisembark | Disabled / Enabled |
Simowie wysiadaja z pojazdu,gdy jest zaparkowany na parkingu(czy tam gdzie jest zaparkowany) zamiast na ulicy.
|
| InvisibleParkingSpots | Disabled / Enabled |
Miejsca do parkowania są niewidoczne i nie pokazuje się żółto/czarny zderzak,kiedy jesteś w trybie życia. Widać go tylko w trybie buduj/kupuj.
|
| WiredStereosIgnoreBedrooms | Disabled / Enabled |
Ulepszając stereo na głośniki w całym domu, Sim nie zainstaluje głośników w sypialni, więc Sim nie będzie się budził podczas słuchania muzyki.
|
| AllIngredientsEdible | Disabled / Enabled |
Wszystkie składniki są jadalne. Tak ser jak i surowe mięso :D:D:D
|
| PlantOnAnyLot | Disabled / Enabled |
Simowie mogą sadzić rośliny na każdej parceli a nie tylko na parceli mieszkalnej.
|
| BuyableWrittenBooks | Disabled / Enabled |
Książki napisane przez Twojego Sima będzie można kupić w księgarni.
|
| RecipeBooksInLibrary | Disabled / Enabled |
Książki z przepisami będzie można znaleźć na półce z książkami razem z innymi książkami umiejętności. / Zalecane z BooksNotMagicScrolls.
|
| DisallowVisitorResParking | Disabled / Enabled |
nie pozwala gościom parkować na obcych parcelach mieszkalnych, ponieważ powoduje to zablokowanie tego miejsca przez obcy samochód gdy Sim-gość zapomni nim odjechać.Będą oni trzymali swoje samochody w swoim wyposażeniu.
|
| StackRocksBySize | Disabled / Enabled |
Skały kosmiczne w wyposażeniu Sima będą sortowane przez wielkość ignorując typ skały.
|
| LeaveTmogProduct | Disabled / Enabled |
Nie bierz automatycznie produktu. Zostaw go zamiast tego na taśmie.
|
Gameplay Features - Romance & Perversion
| ||
| MarriagePostMortem | Disabled / Enabled |
Utrzymaj linię małżeństwa w drzewie genealogicznym po śmierci sima. (Eksperymentalne)
|
| NoDeathExHate | Disabled / Enabled |
Sim nie staje się znienawidzonym przez eks jeżeli umrze a potem zostanie przywrócony do życia.
|
| UseAwesomeNamingRules | Disabled / Enabled |
Użyj reguł nazywania / nadawania nazwisk/imion AwesomeMod zamiast domyślmych EA.
|
| UseAwesomeJealousy | Disabled / Enabled |
Nie używa domyślnego kodu zazdrości od EA, Musi być włączony aby użyć jakichś innych trybów zazdrości.
|
| Enable12Woohoo | Disabled / Enabled |
Wyłącza kontrolę zabrabniającą nastolatkom bara-bara. Właściwie nie umożliwia tego, bez dodatkowego moda nie zawartego tutaj.
|
| EnablePedophilia | Disabled / Enabled |
Umożliwia bara-bara pomiędzy dorosłym a nastolatkiem. (Jeżeli tego użyjesz Jesteś zwyrodnialcem)
|
Autosave Features
| ||
| AutoSaveInterval | 0 lub inna liczba |
Autozapis co X minut (gdzie X to wartośc którą wybierasz). Wybranie liczy 0 wyłącza autozapisywanie.
|
| AutoSavesToKeep | liczba |
Wybierz liczbę przechowywanych zapisów gry w katalogu Saves.
|
| AutoSaveOnlyWhenPaused | Disabled / Enabled |
Uniknij zniszczenia ciągłości gry. Autozapis jedynie podczas zapauzowanej gry.
|
| NoUnpauseAfterAutoSave | Disabled / Enabled |
Nie wyłączaj pauzy po autozapisie.
|
Console & Debug Features
| ||
| DisableCDCheck | Disabled / Enabled |
Wyłącz sprawdzanie czy płyta z grą znajduje się w napędzie CD-ROM (tak zwany NoCD tweak/mod).
|
| TestingCheatsEnabled | Disabled / Enabled |
Włącz TestingCheatsEnabled domyślnie. (nie trzeba uruchamiać wtedy konsoli na klawiaturze)
|
| EnableDebugCommands | Disabled / Enabled |
Włącz wszystkie komendy Debugowania EA.
|
| EnableDebugInteractions | Disabled / Enabled |
Włącz wszystkie interakcje EA:CTRL+SHIFT+klik by użyć (uwaga: eksperymentalne, niebezpieczne)
|
| InformOnStoryAction | Disabled / Enabled |
Debugowanie: Zostaniesz zawiadomiony przez wyskakujące menu o wydarzeniach - Story Mode.
|
| AllowOverstuffedHouses | Disabled / Enabled |
Usuwa limit 8 osób w domach. Ma to zastosowanie jedynie w stosunku do gospodarstwa domowego, nie do CAS-u.
|
| AllowMoveWithPlants | Disabled / Enabled |
Eksperymentalne: Rośliny mogą być wzięte podczas przenoszenia/przeprowadzki na inną parcelę.
|
| DisableESRB | Disabled / Enabled |
Wyłącza kontrolę ESRB .
|
CAS & Sim Creation Features
| ||
| MaleNameGeneratorKey | - |
Generator imion męskich
|
| FemaleNameGeneratorKey | - |
Generator imion żeńskich
|
| LastNameGeneratorKey | - |
Generator nazwisk
|
| UseAwesomeCASRelRules | Disabled / Enabled |
Używa reguł relacji w CAS AwesomeMod zamiast reguł EA.
|
| NoAdultCASRequirement | Disabled / Enabled |
Nie wymaga osoby dorosłej podczas tworzenia rodziny w CAS-ie.
|
| CASSliderScaleIncreased | Disabled / Enabled |
Zwiększ zakres suwaków twarzy.
|
| CASSliderScaleMultiplier | Wybór wartości |
Skala suwaków.
|
| DisableTraitCaps | Disabled / Enabled |
Wyłącz narzucanie cech - wymaga uzycia konsoli kodów.
|
| BetterGeneticSkinBlend | Disabled / Enabled |
Lepsze mieszanie genetyczne skóry Simów dla Simów o różnych "próbkach materiału genetycznego" :D:D (czyli jak sim jest ciemny a drugi jest jasny to dziecko będzie miało bardziej pośrednią karnację a nie tylko bardzo ciemną albo bardzo jasną).
|
| NoVanillaPuddingv | Disabled / Enabled |
Sim wygenerowany przez grę będą mieć normalne (bardziej realistyczne) twarze zamiast brzydkich domyślnych EA.
|
| NoSmilingInCAS | Disabled / Enabled |
Zatrzymuje idiotyczne uśmiechanie się w CAS-ie, więc Twój sim dzięki temu będzie wyglądał duzo lepiej (dokładniej) kiedy będziesz go tworzyć w CAS.
|
| CustomSimFilterIsDefault | Disabled / Enabled |
Domyślne generowanie Simów zapisanych Simów w Binie (koszu).
|
| NoDuplicateNames | Disabled / Enabled |
Smowie przypadkowo nie zarejestrują identycznych imion/nazwisk.
|
| RandomizeSpawnedVoices | Disabled / Enabled |
Simowie generowani przez grę otrzymują bardziej zróżnicowane barwy głosu zamiast kilku domyślnych EA.
|
| PlayWithGeneticsFreestyle | Disabled / Enabled |
Zabawa genetyka w CAS-ie może odbywać się z simami różnego wieku/płci bez konieczności ciągłego przełączania.
|
Build/Buy/Edit Mode
| ||
| AlwaysBuildBuyHere | Disabled / Enabled |
Przyciski Buduj/Kupuj na każdej parceli 9umożliwia budowanie dosłownie wszędzie, a nie tylko na aktywnej parceli.
|
| DontResetOnEditTown | Disabled / Enabled |
Nie wypuszcza simów i anuluje wszystko kiedy wykonasz poprawki w edycji miasta. Nie włączaj używania tej konfiguracji, użyj setconfig aby włączyć/wyłączyć kiedy tego potrzebujesz.
|
| NeverRemoveOnLotTypeChange | Disabled / Enabled |
Brak usuwania obiektów przy zmianie typu parceli.
|
| BetterBBObjectInfo | Disabled / Enabled |
W trybie Buduj/Kupuj będzie pokazana dokładniejsza informacja o cechach obiektów o ile takowe będą dostępne.
|
For Administrative Use Only
| ||
| AwesomeDebug | Disabled / Enabled |
Drukowanie poleceń debud AwesomeMod bezużyteczne dla laików. Nie włączaj tego gdyż nie jest to dla Ciebie.
|
| MoveInventoryObjects | Disabled / Enabled |
Jakikolwiek przedmiot może zostac wyciągnięty z inwentarza. Używać tylko w razie nagłego wypadku.
|
| ExplodeInBFBVFS | Disabled / Enabled |
Spowoduje że Twoja gra eksploduje zamieni się w ogromną ognistą kulę widoczną z przestrzeni kosmicznej! :D:D Nie używaj
|
Jedyne co pozostaje to nacisnąć generate i pobrać pliczek :)
|
